  /* Roboto hýst á okkar eigin vef — engin beiðni til Google */
  @font-face { font-family:'Roboto'; font-style:normal; font-weight:400; font-display:swap;
    src:url('letur/roboto-latin-400-normal.woff2') format('woff2'); }
  @font-face { font-family:'Roboto'; font-style:normal; font-weight:500; font-display:swap;
    src:url('letur/roboto-latin-500-normal.woff2') format('woff2'); }
  @font-face { font-family:'Roboto'; font-style:normal; font-weight:700; font-display:swap;
    src:url('letur/roboto-latin-700-normal.woff2') format('woff2'); }

  :root {
    --navy:#072647; --navy-2:#0A3157; --navy-3:#0D3A66;
    --accent:#9FC0DA; --text:#E8F0F6; --dim:#8FAFC7;
    --line:rgba(255,255,255,0.12);
  }
  * { margin:0; padding:0; box-sizing:border-box; }
  html { scroll-behavior:smooth; }
  body {
    background:var(--navy); color:var(--text); overflow-x:hidden;
    font-family:'Roboto',-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',sans-serif;
    -webkit-font-smoothing:antialiased; line-height:1.6;
  }
  img { max-width:100%; display:block; }
  a { color:inherit; text-decoration:none; }
  .container { max-width:1080px; margin:0 auto; padding:0 26px; }
  @media (max-width:480px){ .container{ padding:0 20px; } }

  .lang {
    position:fixed; top:18px; right:20px; z-index:50;
    display:flex; gap:2px; padding:3px;
    background:rgba(7,38,71,0.92); border:1px solid var(--line);
    border-radius:6px;
  }
  .lang button {
    border:none; background:transparent; color:rgba(255,255,255,0.55);
    font-family:'Roboto',sans-serif; font-size:11px; font-weight:700;
    letter-spacing:0.05em; padding:6px 11px; border-radius:4px; cursor:pointer;
    transition:all .18s ease;
  }
  .lang button.on { background:#fff; color:var(--navy); }

  /* hero */
  .hero { position:relative; min-height:86vh; display:flex; align-items:center; overflow:hidden; }
  .hero-bg { position:absolute; inset:0; }
  .hero-bg img { width:100%; height:100%; object-fit:cover; object-position:center 42%; }
  .hero-bg::after {
    content:''; position:absolute; inset:0;
    background:linear-gradient(180deg,
      rgba(7,38,71,0.86) 0%, rgba(7,38,71,0.52) 30%,
      rgba(7,38,71,0.34) 58%, rgba(7,38,71,0.90) 92%, var(--navy) 100%);
  }
  .hero-inner { position:relative; z-index:2; width:100%; padding-top:104px; padding-bottom:70px; }

  .lock { display:flex; align-items:center; gap:16px; margin-bottom:52px; }
  .lock .mark { height:46px; width:auto; flex-shrink:0; color:#fff; }
  .lock .sol { font-size:19px; font-weight:500; letter-spacing:0.02em; text-transform:uppercase; color:#fff; }
  @media (max-width:560px){ .lock .mark{ height:34px; } .lock .sol{ font-size:14px; } }

  .badge {
    display:inline-flex; align-items:center; gap:9px;
    font-size:11px; letter-spacing:0.16em; text-transform:uppercase;
    font-weight:500; color:var(--accent);
    border:1px solid rgba(159,192,218,0.35); border-radius:100px;
    padding:8px 16px; margin-bottom:22px;
  }
  .dot { width:6px; height:6px; border-radius:50%; background:var(--accent); }

  h1 {
    font-size:clamp(30px,5vw,54px); font-weight:700; line-height:1.08;
    letter-spacing:-0.015em; color:#fff; margin-bottom:20px; max-width:min(17ch,100%);
  }
  .lede { font-size:16.5px; color:rgba(255,255,255,0.8); max-width:min(56ch,100%); }

  .sec { padding:72px 0; }
  .eyebrow {
    font-size:11px; letter-spacing:0.2em; text-transform:uppercase;
    font-weight:700; color:var(--accent); display:flex; align-items:center; gap:10px;
    margin-bottom:30px;
  }
  .eyebrow::before { content:''; width:26px; height:1.5px; background:var(--accent); }
  h2 { font-size:clamp(23px,3vw,32px); font-weight:700; letter-spacing:-0.01em; color:#fff; margin-bottom:30px; }

  .grid { display:grid; grid-template-columns:repeat(3,1fr); gap:1px; background:var(--line); border:1px solid var(--line); }
    .grid .cell:last-child:nth-child(3n+1) { grid-column:1 / -1; }
  @media (max-width:820px){ .grid{ grid-template-columns:1fr 1fr; } .grid .cell:last-child:nth-child(3n+1){ grid-column:auto; } }
  @media (max-width:520px){ .grid{ grid-template-columns:1fr; } }
  .cell { background:var(--navy-2); padding:28px 24px; transition:background .22s ease; }
  .cell:hover { background:var(--navy-3); }
  .cell h3 { font-size:16px; font-weight:700; color:#fff; margin-bottom:7px; }
  .cell p { font-size:13.5px; color:var(--dim); line-height:1.65; }

  .contact { border-top:1px solid var(--line); padding:68px 0 30px; }
  .crow { display:grid; grid-template-columns:repeat(3,1fr); gap:30px; margin-top:30px; }
  @media (max-width:700px){ .crow{ grid-template-columns:1fr; gap:26px; } }
  .clabel { font-size:10px; letter-spacing:0.16em; text-transform:uppercase; color:var(--dim); margin-bottom:7px; }
  .cval { font-size:19px; font-weight:700; color:#fff; letter-spacing:-0.005em; }
  .cval a:hover { color:var(--accent); }
  .caddr { font-size:14.5px; color:rgba(255,255,255,0.82); line-height:1.6; }
  .reg { font-size:12.5px; color:var(--dim); }

  .cta { display:flex; gap:13px; flex-wrap:wrap; margin-top:38px; }
  .btn { display:inline-flex; align-items:center; padding:13px 24px; border-radius:6px; font-size:14px; font-weight:500; transition:all .18s ease; }
  .btn-p { background:#fff; color:var(--navy); }
  .btn-p:hover { background:var(--accent); }
  .btn-g { border:1px solid rgba(255,255,255,0.26); color:#fff; }
  .btn-g:hover { border-color:rgba(255,255,255,0.55); background:rgba(255,255,255,0.05); }

  footer {
    border-top:1px solid var(--line); padding:24px 0 36px;
    display:flex; justify-content:space-between; gap:16px; flex-wrap:wrap;
    font-size:12.5px; color:var(--dim);
  }

  [data-l="en"] { display:none !important; }
  body.en [data-l="is"] { display:none !important; }
  body.en [data-l="en"] { display:block !important; }
  body.en span[data-l="en"], body.en a[data-l="en"] { display:inline-flex !important; }

  /* ---- valmynd ---- */
  /* Borðinn er alveg ógegnsær og ber engan backdrop-filter. Móða á límdum borða
     þarf að reiknast upp á nýtt í hverjum ramma meðan skrunað er og dettur út á
     sumum símum — og tekur bakgrunninn með sér. 94% og 100% sjást ekki í sundur. */
  .topbar { position:sticky; top:0; z-index:40; background:#072647;
    border-bottom:1px solid var(--line);
    /* eigið samsetningarlag: þá þarf borðinn ekki að málast upp á nýtt í hverjum
       ramma meðan skrunað er, sem er það sem bregst á símum undir minnisálagi */
    transform:translateZ(0); will-change:transform; backface-visibility:hidden;
    transition:background .25s ease, border-color .25s ease; }
  body.home .hero-inner { padding-top:46px; }
  .topbar .container { display:flex; align-items:center; gap:20px; height:62px; }
  .topbar .mark { height:25px; width:auto; color:#fff; flex-shrink:0; }
  .topbar .sol { font-size:10.5px; letter-spacing:0.14em; text-transform:uppercase;
    color:var(--dim); font-weight:500; white-space:nowrap; }
  .topbar .brand { display:flex; align-items:center; gap:12px; }
  .topbar nav { margin-left:auto; display:flex; align-items:center; gap:4px; }
  .topbar nav a, .menu > summary { font-size:13.5px; color:var(--text); padding:8px 13px;
    border-radius:5px; white-space:nowrap; cursor:pointer; list-style:none;
    transition:background .18s ease, color .18s ease; }
  .topbar nav a:hover, .menu > summary:hover { background:rgba(255,255,255,0.08); }
  .menu > summary::-webkit-details-marker { display:none; }
  .menu { position:relative; }
  .menu > summary::after { content:'▾'; margin-left:7px; font-size:10px; color:var(--accent); }
  .menu[open] > summary { background:rgba(255,255,255,0.08); }
  .menupanel { position:absolute; right:0; top:calc(100% + 9px); width:290px;
    background:#0B3159; border:1px solid var(--line); border-radius:7px; overflow:hidden;
    box-shadow:0 18px 40px rgba(0,0,0,0.42); }
  .menupanel a { display:block; padding:11px 17px; font-size:13.5px; border-radius:0;
    border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,0.07); }
  .menupanel a:last-child { border-bottom:none; }
  .menupanel a.hered { color:var(--accent); background:rgba(255,255,255,0.05); }
  .topbar nav a[aria-current] { color:var(--accent); background:rgba(255,255,255,0.08); }
  /* IS/EN hnappurinn er fastur efst til hægri. Þegar glugginn er mjórri en svo að
     hann komist utan við efnisdálkinn lagðist hann ofan á öftustu hlekkina —
     hér er honum haldið plássi í staðinn. */
  @media (max-width:1320px){ .topbar nav { padding-right:118px; } }
  /* Á snertiskjá skrunar borðinn burt með síðunni í stað þess að vera límdur.
     Límdur borði þarf eigið samsetningarlag sem símar henda undir minnisálagi —
     þá hvarf blái flöturinn en hvítu hlekkirnir sátu eftir ofan á efninu.
     Ekkert lag, ekkert sem getur dottið út. */
  @media (hover:none){
    /* Á snertiskjá er borðinn FASTUR (position:fixed) en ekki límdur
       (position:sticky). Það er allt annar kóði í vafranum: límdur borði þarf
       eigið samsetningarlag sem símar henda undir álagi — þá hvarf blái
       flöturinn en hvítu hlekkirnir sátu eftir. Fastur borði er sú leið sem
       símavafrar eru best prófaðir í. */
    .topbar { position:fixed; top:0; left:0; right:0;
      transform:none; will-change:auto; backface-visibility:visible; }
    body { padding-top:63px; }                 /* pláss undir fasta borðanum */
    html { scroll-padding-top:63px; }          /* akkeri lenda ekki undir honum */
    .menupanel { max-height:calc(100vh - 86px); overflow-y:auto; }
  }
  /* Valmyndin lætur undan í þrepum eftir því sem glugginn þrengist:
     fyrst fara hlekkir sem eru aðgengilegir annars staðar hvort eð er,
     svo flyst efnishlekkurinn inn í vörufellilistann. */
  .menupanel a.ipanel { display:none; }
  @media (max-width:820px){
    .topbar nav a.hafa { display:none; }  /* samskiptin eru neðst á hverri síðu */
    .topbar nav a.heim { display:none; }  /* ELV-merkið sjálft fer á forsíðuna */
  }
  @media (max-width:620px){
    .topbar .sol { display:none; }
    .topbar .container { gap:10px; }
    .topbar nav a, .menu > summary { padding:8px 9px; font-size:13px; }
    .menupanel { width:min(290px, calc(100vw - 40px)); }
  }
  @media (max-width:560px){
    .topbar nav a.efni { display:none; }
    .menupanel a.ipanel { display:block; color:var(--accent); }
  }

  /* ---- hausinn á vörusíðu ---- */
  .phero { position:relative; min-height:58vh; display:flex; align-items:flex-end; overflow:hidden; }
  .phero-bg { position:absolute; inset:0; }
  .phero-bg img { width:100%; height:100%; object-fit:cover; }
  .phero-bg::after { content:''; position:absolute; inset:0;
    background:linear-gradient(180deg, rgba(7,38,71,0.52) 0%, rgba(7,38,71,0.18) 24%,
      rgba(7,38,71,0.46) 46%, rgba(7,38,71,0.80) 66%, rgba(7,38,71,0.93) 84%,
      var(--navy) 100%); }
  .phero-inner { position:relative; z-index:2; width:100%; padding:80px 26px 52px;
    max-width:1080px; margin:0 auto; }
  /* efnissíðan: kerið og gönguþilfarið eru neðst í myndinni, lyftum þeim upp í rammann */
  .phero.efni .phero-bg img { object-position:center 72%; }
  /* Um okkur: starfsmennirnir eru neðarlega í myndinni */
  .phero.um .phero-bg img { object-position:center 68%; }
  .phero.plain { min-height:0; }
  .phero.plain .phero-inner { padding-top:62px; padding-bottom:10px; }
  .phero h1 { font-size:clamp(30px,5.4vw,52px); font-weight:700; line-height:1.08;
    letter-spacing:-0.02em; margin-bottom:18px; }
  .phero .lede { font-size:clamp(15px,2vw,18.5px); color:var(--text);
    max-width:620px; line-height:1.62; }

  .stat { display:flex; align-items:baseline; gap:12px; flex-wrap:wrap; }
  .stat .big { font-size:clamp(38px,6vw,60px); font-weight:700; line-height:1; color:#fff; }
  .stat .unit { font-size:clamp(20px,3vw,28px); font-weight:700; color:var(--accent); }
  .statcap { font-size:14.5px; color:var(--dim); margin-top:12px; max-width:460px; line-height:1.55; }

  .ahersla { border-left:2px solid var(--accent); padding:4px 0 4px 26px; max-width:720px; }
  .ahersla h2 { font-size:clamp(23px,3.2vw,31px); font-weight:700; line-height:1.18;
    letter-spacing:-0.01em; color:#fff; margin:10px 0 14px; }
  .ahersla p { font-size:clamp(15px,1.9vw,17.5px); line-height:1.65; color:var(--text); }
  @media (max-width:620px){ .ahersla{ padding-left:18px; } }

  /* ---- forsíðan: borði inn á efnissíðuna ---- */
  .efnisec { padding-top:0; }
  a.efnibord { display:flex; align-items:stretch; overflow:hidden;
    border:1px solid var(--line); background:var(--navy-2);
    transition:background .22s ease; }
  a.efnibord:hover { background:var(--navy-3); }
  a.efnibord .txt { flex:1; align-self:center; padding:38px 40px; }
  a.efnibord .eyebrow { margin-bottom:18px; }
  a.efnibord h2 { font-size:clamp(22px,3vw,30px); line-height:1.18; margin-bottom:14px; }
  a.efnibord p { font-size:15.5px; line-height:1.62; color:var(--dim); max-width:470px; }
  a.efnibord .go { display:inline-block; margin-top:20px; font-size:14px;
    font-weight:500; color:var(--accent); }
  a.efnibord .shot { flex:0 0 38%; overflow:hidden; background:var(--navy); }
  a.efnibord .shot img { width:100%; height:100%; object-fit:cover; display:block;
    transition:transform .5s cubic-bezier(.2,.7,.3,1); }
  a.efnibord:hover .shot img { transform:scale(1.045); }
  a.efnibord:focus-visible { outline:2px solid var(--accent); outline-offset:-2px; }
  @media (max-width:760px){
    a.efnibord { flex-direction:column-reverse; }
    a.efnibord .shot { flex:none; }
    a.efnibord .shot img { aspect-ratio:16/9; height:auto; }
    a.efnibord .txt { padding:28px 24px 32px; }
  }

  /* vörureitir án lýsingartexta (neðst á efnissíðunni): minni reitur, sama útlit */
  .grid.linur a.cell .body { padding:15px 52px 16px 20px; }
  .grid.linur a.cell h3 { margin-bottom:0; font-size:15px; }
  .grid.linur a.cell .go { right:18px; top:50%; bottom:auto;
    transform:translate(6px,-50%); }
  .grid.linur a.cell:hover .go { transform:translate(0,-50%); }
  @media (hover:none){ .grid.linur a.cell .go { transform:translate(0,-50%); } }
  .grid.linur .cell:last-child:nth-child(3n+1) .body { padding:22px 52px 22px 24px; }

  /* ---- Um okkur: lesmál ---- */
  .prosa { max-width:760px; }
  .prosa p { font-size:clamp(15px,1.9vw,17px); line-height:1.7; color:var(--text);
    margin-bottom:18px; }
  .prosa p:last-child { margin-bottom:0; }
  .svid h2 { font-size:clamp(20px,2.6vw,26px); margin-bottom:16px; }
  .tvidalkar { display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:34px 44px; }
  .tvidalkar .prosa { max-width:none; }
  @media (max-width:760px){ .tvidalkar{ grid-template-columns:1fr; gap:34px; } }

  /* ---- efnissíðan: þrír dálkar af staðreyndum ---- */
  .facts { display:grid; grid-template-columns:repeat(3,1fr); gap:40px 34px; }
  .facts .col { display:flex; flex-direction:column; }
  .facts .hd { font-size:11.5px; font-weight:700; letter-spacing:0.18em;
    text-transform:uppercase; color:var(--accent); padding-bottom:13px;
    margin-bottom:26px; border-bottom:1px solid var(--line); }
  .facts .fact + .fact { margin-top:24px; }
  .facts h3 { font-size:16px; font-weight:700; color:#fff; line-height:1.3;
    margin-bottom:7px; }
  .facts p { font-size:14.5px; line-height:1.6; color:var(--dim); }
  @media (max-width:860px){ .facts{ grid-template-columns:repeat(2,1fr); } }
  @media (max-width:560px){ .facts{ grid-template-columns:1fr; gap:34px; } }

  .pills { display:flex; flex-wrap:wrap; gap:9px; }
  .pill { font-size:13px; color:var(--accent); border:1px solid rgba(159,192,218,0.34);
    border-radius:100px; padding:7px 17px; }

  .gal { display:grid; grid-template-columns:repeat(2,1fr); gap:12px; }
  .gal figure { margin:0; }
  .gal img { width:100%; aspect-ratio:4/3; object-fit:cover; border-radius:3px; }
  .gal.small { grid-template-columns:repeat(3,1fr); }
  .gal .wide { grid-column:1 / -1; }
  .gal .wide img { aspect-ratio:16/9; }
  .gal .wide.pano img { aspect-ratio:16/7; }
  @media (max-width:620px){ .gal{ grid-template-columns:1fr; } }

  .more { display:grid; grid-template-columns:repeat(3,1fr); gap:1px;
    background:var(--line); border:1px solid var(--line); }
  .more a { background:var(--navy-2); padding:18px 20px; font-size:14px; font-weight:500;
    color:var(--text); transition:background .2s ease; }
  .more a:hover { background:var(--navy-3); color:#fff; }
  /* stakur reitur í síðustu röð fyllir hana í stað þess að skilja eftir gat */
  .more a:last-child:nth-child(3n+1) { grid-column:1 / -1; }
  @media (max-width:760px){ .more{ grid-template-columns:repeat(2,1fr); }
    .more a:last-child:nth-child(3n+1) { grid-column:auto; }
    .more a:last-child:nth-child(2n+1) { grid-column:1 / -1; } }
  @media (max-width:420px){ .more{ grid-template-columns:1fr; }
    .more a:last-child:nth-child(2n+1) { grid-column:auto; } }

  /* ---- myndin stækkuð ---- */
  .gal img { cursor:zoom-in; }
  .lightbox { position:fixed; inset:0; z-index:100; display:none;
    background:rgba(5,24,45,0.94); backdrop-filter:blur(6px);
    align-items:center; justify-content:center; padding:48px 64px; }
  .lightbox.on { display:flex; }
  .lightbox img { max-width:100%; max-height:100%; width:auto; height:auto;
    border-radius:3px; box-shadow:0 24px 70px rgba(0,0,0,0.5); }
  .lb-btn { position:absolute; background:rgba(255,255,255,0.10); border:none;
    color:#fff; width:46px; height:46px; border-radius:50%; cursor:pointer;
    font-size:20px; line-height:1; display:flex; align-items:center;
    justify-content:center; transition:background .18s ease; }
  .lb-btn:hover { background:rgba(255,255,255,0.22); }
  .lb-close { top:20px; right:22px; }
  .lb-prev { left:16px; top:50%; transform:translateY(-50%); }
  .lb-next { right:16px; top:50%; transform:translateY(-50%); }
  .lb-count { position:absolute; bottom:20px; left:50%; transform:translateX(-50%);
    font-size:12.5px; letter-spacing:0.08em; color:var(--dim); }
  @media (max-width:620px){
    .lightbox { padding:56px 12px; }
    .lb-btn { width:40px; height:40px; }
    .lb-prev { left:6px; } .lb-next { right:6px; }
  }

  .blk { margin-top:52px; }
  .blk:first-child { margin-top:0; }

  /* ---- tungumálaskipti: tenglar, ekki hnappar ---- */
  .lang { gap:4px; padding:4px; }
  .lang a {
    display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center;
    min-width:42px; min-height:32px; padding:7px 13px;
    font-family:'Roboto',sans-serif; font-size:11px; font-weight:700;
    letter-spacing:0.06em; color:rgba(255,255,255,0.55);
    border-radius:4px; text-decoration:none; cursor:pointer;
    transition:background .18s ease, color .18s ease;
  }
  .lang a:hover { color:#fff; background:rgba(255,255,255,0.12); }
  .lang a.on, .lang a.on:hover { background:#fff; color:var(--navy); }
  .lang a:focus-visible { outline:2px solid var(--accent); outline-offset:2px; }
  @media (max-width:620px){
    .lang a { min-width:46px; min-height:36px; font-size:11.5px; }
  }

  /* ---- vörureitir sem tenglar ---- */
  a.cell { position:relative; display:block; padding:0; overflow:hidden; }
  a.cell .shot { display:block; overflow:hidden; background:var(--navy); }
  a.cell .shot img { width:100%; aspect-ratio:16/9; object-fit:cover; display:block;
    transition:transform .45s cubic-bezier(.2,.6,.2,1); }
  a.cell:hover .shot img { transform:scale(1.045); }
  a.cell .body { display:block; padding:22px 24px 46px; }
  .grid .cell:last-child:nth-child(3n+1) { display:flex; }
  .grid .cell:last-child:nth-child(3n+1) .shot { flex:0 0 38%; }
  .grid .cell:last-child:nth-child(3n+1) .shot img { height:100%; aspect-ratio:auto; }
  .grid .cell:last-child:nth-child(3n+1) .body { flex:1; align-self:center; padding-bottom:22px; }
  @media (max-width:820px){
    .grid .cell:last-child:nth-child(3n+1) { display:block; }
    .grid .cell:last-child:nth-child(3n+1) .shot img { aspect-ratio:16/9; height:auto; }
    .grid .cell:last-child:nth-child(3n+1) .body { padding-bottom:46px; }
  }
  a.cell .go { position:absolute; right:22px; bottom:18px; font-size:17px;
    color:var(--accent); opacity:0; transform:translateX(-5px);
    transition:opacity .2s ease, transform .2s ease; }
  a.cell:hover .go { opacity:1; transform:translateX(0); }
  a.cell:focus-visible { outline:2px solid var(--accent); outline-offset:-2px; }
  @media (hover:none){ a.cell .go{ opacity:.55; transform:none; } }
